-
1 ковать
-
2 ковать
1. несов. чтосүкеү, сүкеп яһау2. несов.кого-чтодағалау3. несов. что; перен.барлыҡҡа килтереү, тыуҙырыу, хәл итеү, яулаукуй железо, пока горячо — тимерҙе ҡыҙыуында һуҡ
-
3 штурм
1. матакаштурм, ҡаты һөжүм2. мовладение чем-л.яулау, эйә булыу, еңеү -
4 штурмовать
1. несов. чтоштурмлау, штурм яһау, һөжүм итеү2. несов. чтояулау, эйә булыу -
5 авторитет
1. мавторитет, абруй, дәрәжә2. мавторитет, танылған, дәрәжәле кешебыть авторитетом для кого-л. — кем өсөндөр авторитет булыу
-
6 втереться
1. сов.һеңеүышҡыуҙан, ыуыуҙан2. сов. разг.ҡыҫылып инеү3. сов. перен.хәйләләп инеү (үтеп инеү)берәй ойошмаға һ.б.втереться в доверие — хәйләләп, кемдең дә булһа ышанысын ҡаҙаныу (яулау), ышанысҡа инеү
-
7 выслужить
1. сов. чторазг.билдәле ваҡыт хеҙмәт итеү, оҙаҡ эшләү2. сов. чтохеҙмәт менән яулау, хеҙмәт итеп ирешеүвыслужить офицерский чин — хеҙмәт итеп, офицер дәрәжәһенә ирешеү
-
8 далеко
1. в знач. сказ.оҙаҡ, алыҫ2. нареч.; прям., перен.алыҫ, йыраҡ3. кому-чему, до кого-чего в знач. сказ., безл.-рға/-ргә алыҫ, йыраҡдалеко зайти — тәрәнгә китеү, ҡатмарлашыу
далеко не — бер ҙә, һис тә, бик үк, ул хәтле
далеко не уедешь (не уйдёшь) с чем, на чём — алыҫ (әллә ҡайҙа) китеп булмай, әллә ни ҡылып булмай
далеко пойти — юғары күтәрелеү, уңыштар яулау (эштә, тормошта)
-
9 залезть
1. сов.на чтоменеп китеү2. сов.проникнуть, забратьсяинеү3. сов.проникнуть тайкомтөшөүзалезть в душу кому: — 1) ышаныс яулау
2) күңелгә инеү -
10 отвоевать
1. сов.кого-чтоһуғышып кире алыу (ҡайтарыу)2. сов.кого-что; перен.добиться в результате борьбы, трудаяулап алыу, яулау3. сов.без доп.; разг.кончить воеватьһуғышты бөтөрөү4. сов.без доп.; разг.провоеватьһуғышыу, һуғышта булыу, һуғышып үткәреү -
11 победить
сов. кого-что; прям., перен.еңеү, еңеп сығыу, өҫтөнлөк алыу, уңыш яулау -
12 покорение
-
13 рубеж
1. мграницасик2. м воен.һыҙыҡ, рубеж3. м перен.граньсик, ара, үр, рубеж -
14 свобода
1. ж в разн. знач.азатлыҡ, иреклек, бойондороҡһоҙлоҡ, хөрриәт, ирек2. жпросториркен ер, сәхрә, ирек3. ж разг.досугуңайлы мәл (ваҡыт), буш ваҡыт, ял -
15 сердце
1. сйөрәк2. с перен.символ чувств, настроенийкүңел, йөрәк, бәғер, бауыр3. с перен., разг.гнев, раздражениеасыу4. счего; перен.центр, главная часть чего-л.бауыр, үҙәксердце нашей республики – Уфа — Өфө – республикабыҙҙың үҙәге
в сердцах — асыуланып, асыу менән
покорить сердце — күңелен яулау, үҙенә ҡаратыу
положа (положив) руку на сердце — асыҡтан-асыҡ, йәшермәйенсә, ысын күңелдән
сердце кровью обливается — йөрәккә ҡан һауа, йөрәк әрней
сердце не на месте — күңел тыныс түгел, йөрәк урынында түгел
-
16 собрать
1. сов.кого-чтойыйыу, йыйнау, йыйып алыу2. сов.йыйыу, йыйып (сүпләп, тиреп) алыу3. сов.ҡороу, йыйыу, көйләү4. сов. разг.приготовить для чего-л.әҙерләү, әҙерлек хәстәрен күреү, йыйындырыу5. сов.йыйыу, берәмләп туплау (булдырыу)6. сов.сделать сборкибөрөү, бөрмә яһау7. сов.при голосованииалыу, яулау, ирешеү8. сов. перен.напрячьйыйнау, туплау, күбәйтеү -
17 уважение
схөрмәт, ихтирам, хөрмәт (ихтирам) итеү, ҡәҙер-хөрмәт
См. также в других словарях:
яулау — 1. Басып алу максаты белән, сугыш белән, яу белән бару 2. күч. Көрәшү яки тырыш хезмәт белән нәр. б. ирешү 3. күч. Биләү, биләп алу (уй, фикер, хис тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
басу — I. и. Культуралы үсемлекләр үстерелә торган җир мәйданы, иген кыры. Иген кырының аерым бер иген үскән өлеше үлән басуы. БАСУ КАПКАСЫ – Авылдан кырга чыгу юлларында корылган капка, кыр капкасы. II. БАСУ – ф. 1. Аякка калкыну, вертикаль хәлгә килү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
күңел — 1. Кешенең эчке, рухи дөньясы; аның кичерешләре, хис тойгылары. Аерым шәхескә хас үзенчәлекләр 2. Сиземләү сәләте; интуиция 3. Фикер, уй аң. Хәтер, зиһен 4. Кәеф, рух 5. Мәхәббәт, сөю хисе күңелен яулау 7. КҮҢЕЛДӘН – Хәтердән, язмыйча күңелдән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
үр — и. 1. Әйләнә тирә белән чагыштырганда биегрәк булган, сөзәкләнеп яки текәрәк менгән урын, калкулык 2. Нәр. б. югарыгы ягы урам буйлап үргә таба. Гомумән өске як башын үргә күтәрә 3. күч. Нин. б. эштә күтәрелеш, үсеш, уңыш яңа үрләр яулау 4. күч.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
хаклау — 1. Даулау, яулау 2. Хаклы дип санау, тану, исәпләшү кеше хакын хаклау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
